Суффикс -ca/-ce/-ça/-çe — три разных значения Один и тот же маленький суффикс — а смысл каждый раз совсем другой, догадаться неоткуда, только запомнить. Гармония 2-way (ca/ce), плюс девойсинг (переход звонкого звука в глухой) в ça/çe после глухой согласной — та же семья правил, что d→t (урок 20): Türk (k, глухая) + çe → Türkçe, İngiliz (z, звонкая) + ce → İngilizce. У этого суффикса три разных употребления, которые нужно просто запомнить по отдельности: 1) Название языка: Türkçe (турецкий язык), İngilizce (английский), Rusça (русский). 2) «По чьему-то мнению» — на местоимениях ben/sen особая слитная форма: bence (по-моему, не «benimce»), sence (по-твоему). 3) «Много, десятками» на числительных/местоимениях во мн.ч.: onlarca (десятками, множество), yıllarca (годами, много лет подряд), günlerce (днями напролёт). Листайте карточки — одно и то же окончание, три разных смысла. Türkçe — название языка. Türk (турок/турецкий) + çe (девойсинг после глухой k). Пример: Türkçe öğreniyorum. — Я учу турецкий язык.. bence — по-моему. Слитная форма от ben — не «benimce», просто bence. Пример: Bence bu doğru değil. — По-моему, это неправильно.. sence — по-твоему. Так же слитно, от sen. Пример: Sence ne yapmalıyım? — Как думаешь, что мне делать?. yıllarca — годами напролёт. yıl (год) + lar (мн.ч.) + ca — «в течение долгих лет». Пример: Onu yıllarca bekledim. — Я ждал(а) его/её годами.. Прочитайте сами: на слух Прочитайте фразу вслух сами, потом нажмите на 🔊 и сверьте произношение. Bence sen haklısın, Kemal. — По-моему, ты прав, Кемаль. Rusça çok zor bir dil mi? — Русский — очень сложный язык? Meydanda onlarca insan vardı. — На площади были десятки людей. Присоедините -ca/-ce/-ça/-çe Три новых примера — по одному на разные значения. Alman (немец) + ca — «немецкий язык» Ответ: Almanca. dönem (период) + lerce — «периодами напролёт» Ответ: dönemlerce. sene (год) + lerce — «годами» Ответ: senelerce. Какое значение -ca/-ce здесь? Три новых слова — определите значение по контексту. Fransızca — название языка sence — по-твоему (мнение) aylarca (ay — месяц) — много, долгое время (по месяцам) Верно или неверно? İngilizce образовано с -ce, а не -çe, потому что İngiliz заканчивается на звонкую z. (верно) sence — это слитная форма от senin (родительный падеж «твой»), как ожидалось бы по обычному правилу. (неверно) У суффикса -ca/-ce только одно значение — название языка; bence и yıllarca на самом деле другие, просто похожие суффиксы. (неверно) -ca/-ce на практике «По-моему» — Правильный ответ: bence. bence — особая слитная форма, не «benimce». Türk + çe (не «ce»), потому что Правильный ответ: Türk заканчивается на глухую k — девойсинг. Та же закономерность, что d→t (урок 20): после глухой согласной суффикс тоже «глохнет». «Годами» (много лет подряд) — Правильный ответ: yıllarca. yıl+lar+ca — третье значение суффикса, «в большом количестве/долго». У -ca/-ce Правильный ответ: несколько разных значений, которые нужно различать по контексту. Название языка, «по чьему-то мнению» и «в большом количестве» — три разных вещи. Дальше — Урок 53: послелоги doğru и beri — «в сторону» и «с тех пор».