Дочери Гюнеш
КП 8.0IMDb 7.016+B1

Дочери Гюнеш

Güneşin Kızları
2015–2016
мелодрама, драма
1 сезон · 39 серий

Любовь обернулась клеткой, когда идеальный мужчина показал истинное лицо.

Актёры

Emre Kinay

Emre Kinay

Haluk Mertoglu

Evrim Alasya

Evrim Alasya

Günes Mertoglu

Tolga Saritas

Tolga Saritas

Ali Mertoglu

Burcu Özberk

Burcu Özberk

Nazli Yilmaz

Berk Atan

Berk Atan

Savas Mertoglu

Hande Erçel

Hande Erçel

Selin Yilmaz

Miray Akay

Miray Akay

Peri Yilmaz

Meltem Gülenç

Meltem Gülenç

Rana Mertoglu

Ali Pinar

Ali Pinar

Dikmen

Funda Ilhan

Funda Ilhan

Sevilay

Teoman Kumbaracibasi

Teoman Kumbaracibasi

Ahmet Mertoglu

Süreyya Güzel

Süreyya Güzel

Inci Mertoglu

Sarp Can Koroğlu

Sarp Can Koroğlu

Emre

Irem Helvacioglu

Irem Helvacioglu

Tugce

Kanat Hepari

Kanat Hepari

Mert

Ege Kökenli

Ege Kökenli

Melisa

Sarper Arda Akkaya

Sarper Arda Akkaya

Can

Mustafa Efdal

Mustafa Efdal

Furkan

Anil Altan

Anil Altan

Doruk

Fatmagül Fakı

Fatmagül Fakı

Didem

Dilan Çiçek Deniz

Dilan Çiçek Deniz

Elif

Fatih Dönmez

Fatih Dönmez

Levent

Nurseli Tırışkan Akpınar

Nurseli Tırışkan Akpınar

Derya

Selçuk Yöntem

Selçuk Yöntem

the captain of the plane

Can Kalav

Can Kalav

Yigit

Серии

1/1
Бесплатно
1. Bölüm
1/2
2. Bölüm
1/3
3. Bölüm
1/4
4. Bölüm
1/5
5. Bölüm
1/6
6. Bölüm
1/7
7. Bölüm
1/8
8. Bölüm

Солнечный прибрежный городок, где жизнь течет размеренно, а главное — это семья и отношения между людьми. Атмосфера теплая и уютная, но с самого начала чувствуется, что за фасадом благополучия скрывается что-то тревожное. Учительница литературы Гюнеш, уставшая от одиночества, наконец встречает обаятельного бизнесмена Халюка, который добивается ее расположения. Их брак кажется счастливым, но переезд в дом мужа оборачивается испытанием: его родня не принимает трех дочерей Гюнеш, а сам Халюк начинает показывать характер, который он так долго скрывал. Сериал интересен тем, что показывает, как быстро романтическая сказка может обернуться психологической драмой. Для уровня B1 здесь полезная бытовая лексика о семье и отношениях, а диалоги звучат в спокойном темпе, что позволяет легко следить за сюжетом.

Güneşli bir sahil kasabası; hayatın sakin aktığı, en önemli şeyin aile ve insanlar arasındaki ilişkiler olduğu bir yer. Atmosfer sıcak ve samimi, ancak daha en başından, bu huzurlu görüntünün ardında endişe verici bir şeylerin saklandığı hissediliyor. Edebiyat öğretmeni Güneş, yalnızlıktan yorgun düşmüşken sonunda kendisini etkilemeye çalışan yakışıklı iş adamı Haluk ile tanışır. Evlilikleri mutlu görünmektedir, ancak kocasının evine taşınmak bir sınav hâline gelir: Ailesi, Güneş'in üç kızını kabullenmez ve Haluk'un kendisi de uzun süredir gizlediği gerçek karakterini göstermeye başlar. Dizi, romantik bir masalın ne kadar hızlı bir şekilde psikolojik bir drama dönüşebileceğini göstermesi açısından ilgi çekicidir. B1 seviyesi için aile ve ilişkilerle ilgili faydalı günlük kelimeler içerir ve diyaloglar sakin bir tempoda ilerlediği için konuyu kolayca tak

Оригинальное название
Güneşin Kızları
Русское название
Дочери Гюнеш
Год выпуска
2015–2016Завершён
Рейтинг Кинопоиск
8.0
Рейтинг IMDb
7.0
Возрастной рейтинг
16+
Страна
Турция
Сложность
B1 — Средний
Субтитры
Турецкий, Русский, Турецкий + Русский
Серий
39 серий
sırсекрет, тайна
hüzünпечаль, грусть
gözyaşıслеза
burukгорьковатый, терпкий
karanlıkтемнота, тёмный
adaletсправедливость
oyunигра
bitmekзаканчиваться, завершаться
dökülmekвыливаться, проливаться
bulmakнаходить
merak etmekинтересоваться, беспокоиться
zannetmekдумать, полагать
suçвина
laf vermekдавать слово, обещать
aşk olsunбраво!; ироничное восклицание
dertбеда, горе, проблема
bahaneотговорка, предлог
sırıtmaухмылка
00:48,510
"Gözyaşımiçineaksa"
Слёзы мои пусть прольются внутрь
00:53,931
"Kimbilebilirsendekisırları"
Кто может знать тайны, что в тебе
01:00,396
"Birhüzüngüneşebaksam"
Если я посмотрю на солнце с печалью
01:05,343
"Biryanımburuk"
Одна моя сторона горька
01:07,841
"Karanlıkyılları"
Тёмные годы
01:22,640
"Sırlarınortayadöküldüsonunda"
Тайны наконец вышли наружу
01:28,069
"Oyunbitti"
Игра окончена
01:34,603
"Hayattanadalet"
Справедливость от жизни
01:37,667
"Bulursannihayetyüzüngülermi"
Если найдёшь, улыбнётся ли наконец твоё лицо
02:08,997
Bizİzmirliyiz.
Мы из Измира.
02:10,749
Babambeşyaşındaykenevdenmarketegidiyorumdiyeçıktı.
Когда мне было пять лет, отец вышел из дома, сказав, что идёт на рынок.
02:14,546
Gidişogidiş.
Ушёл — и всё.
02:16,552
Üçkızkardeşannemizlebüyüdük.Belkiodabizimlebüyüdü.
Мы, три сестры, выросли с нашей мамой. Может, и она выросла вместе с нами.
02:21,762
Şimdidiyeceksinizkiİzmir'denkalkıpniyeİstanbul'ageldin.
Сейчас вы скажете: зачем ты, поднявшись из Измира, приехала в Стамбул.
02:26,855
Hadigeldin,niyebuevindamınaçıktın?
Ладно, приехала, но зачем ты забралась на крышу этого дома?
02:30,476
Gözlerimikapatıphavayıiçimeçekince...
Когда я закрываю глаза и вдыхаю воздух...
02:33,817
...denizkokuyor.Aynıİzmirişte.
...пахнет морем. Прямо как Измир.
02:36,980
Hepİzmir'deölürümzannediyordum.
Я всегда думала, что умру в Измире.
02:39,693
Nedenburadaolduğumumeraketmişsinizdirherhalde.
Вы, наверное, удивляетесь, почему я здесь.
02:42,692
Birazdanolaylaristediğimgibigelişmezse...
Если через минуту события не пойдут так, как я хочу...

Похожие сериалы

Все