Далёкий город
КП 8.4IMDb 6.616+B2

Далёкий город

Uzak Şehir
2024
драма
2 сезона · 63 серии

Чужая среди клана, что держит её сына в каменной ловушке.

Актёры

Ozan Akbaba

Ozan Akbaba

Cihan Albora

Sinem Ünsal

Sinem Ünsal

Alya Albora / Ayla Albora

Gonca Cilasun

Gonca Cilasun

Sadakat Albora

Müfit Kayacan

Müfit Kayacan

Ecmel Albora / Ecmel

Alper Çankaya

Alper Çankaya

Sahin Albora

Ferit Kaya

Ferit Kaya

Demir Baybars / Demir

Atakan Özkaya

Atakan Özkaya

Kaya Albora

Sahra Sas

Sahra Sas

Nare Albora / Nare Albora Bulut

Dilîn Döğer

Dilîn Döğer

Zerrin Albora / Zerrin

Mine Kiliç

Mine Kiliç

Mine Dogan / Mine

Sinan Demirer

Sinan Demirer

Muzaffer / Muzaffer Sancak

Nazmi Kırık

Nazmi Kırık

Nadim Baybars

Burak Şafak

Burak Şafak

Kadir Yolcu / Kadir

İlkay Kayku Atalay

İlkay Kayku Atalay

Fidan Albora

Muttalip Müjdeci

Muttalip Müjdeci

Halis / Halis Koroglu

Mehmet Polat

Mehmet Polat

Hasan / Hasan Karali

Baris Yalçin

Baris Yalçin

Erol Taskin

Yunus Eski

Yunus Eski

Ozkan / Özkan Bulut

Zeynep Kankonde

Zeynep Kankonde

Ümmü / Ümmü Sancak

Yaren Güldiken

Yaren Güldiken

Pakize / Pakize Sancak

Kuzey Gezer

Kuzey Gezer

Deniz Cihan Albora

Cem Sürgit

Cem Sürgit

Bahadir

Ozan Ayhan

Ozan Ayhan

Izzet

Mahmut Cevher

Mahmut Cevher

Mahmut Aga

Anıl İlter

Anıl İlter

Ugur

Can Verel

Can Verel

Dr. Murat

Halil Özdemir

Halil Özdemir

Merchant

Nursel Köse

Nursel Köse

Fikriye

Burç Kümbetlioglu

Burç Kümbetlioglu

Boran

Serkan Yilmaz

Serkan Yilmaz

Dr. Hilmi

Serhat Nalbantoglu

Serhat Nalbantoglu

Doktor Fikret Kilinç

Серии

1/1
Бесплатно
1. Bölüm
1/2
2. Bölüm
1/3
3. Bölüm
1/4
4. Bölüm
1/5
5. Bölüm
1/6
6. Bölüm
1/7
7. Bölüm
1/8
8. Bölüm

Действие разворачивается в наши дни в старинном городе Мардине, куда из Канады приезжает молодая женщина с маленьким сыном. Вместо тихой родины мужа она обнаруживает замкнутый мир консервативного клана, где традиции переплетены с жестокими законами выживания. Алья Альбора, потерявшая мужа, оказывается в ловушке: влиятельная родня, возглавляемая братом покойного Джиханом, не собирается отпускать её сына обратно в Канаду. Женщине предстоит разобраться в преступных тайнах семьи, вражде с другим кланом и понять, как выбраться из этого капкана, не потеряв ребёнка. Сериал выделяется тем, что показывает столкновение современного мировоззрения с патриархальным укладом, а не просто любовную драму. Для уровня B2 здесь полезно следить за быстрыми диалогами в конфликтных сценах и лексикой семейных и деловых отношений, которая часто встречается в повседневной речи.

Olay, günümüzde, Kanada'dan küçük oğluyla birlikte gelen genç bir kadının yaşadığı antik Mardin şehrinde geçiyor. Kocasının sessiz memleketi yerine, geleneklerin acımasız hayatta kalma yasalarıyla iç içe geçtiği, kapalı bir muhafazakâr klan dünyasıyla karşılaşır. Kocasını kaybeden Aliya Albor, bir tuzağa düşmüştür: Merhum kocasının kardeşi Cihan'ın liderliğindeki nüfuzlu akrabalar, oğlunu Kanada'ya geri göndermeye niyetli değildir. Kadın, ailenin suç sırlarını, diğer klanla olan düşmanlığı çözmek ve çocuğunu kaybetmeden bu kıskançtan nasıl kurtulacağını anlamak zorundadır. Dizi, sadece bir aşk draması değil, modern dünya görüşünün ataerkil düzene çarpmasını göstermesiyle öne çıkıyor. B2 seviyesi için, çatışma sahnelerindeki hızlı diyalogları ve günlük konuşmada sıkça karşılaşılan aile ve iş ilişkiler

Оригинальное название
Uzak Şehir
Русское название
Далёкий город
Год выпуска
2024Завершён
Рейтинг Кинопоиск
8.4
Рейтинг IMDb
6.6
Возрастной рейтинг
16+
Жанры
Страна
Турция
Сложность
B2 — Выше среднего
Субтитры
Турецкий, Русский, Турецкий + Русский
Серий
63 серий
çileliмучительный, злополучный
susturulmakбыть заставленным замолчать
söz hakkıправо голоса
şahitсвидетель
doğurmakрожать
külпепел
yapayalnızсовсем один
gömülmekбыть похороненным
saygı duymakуважать
ruhдух, душа
eksik etmekне прекращать, не оставлять
söz vermekобещать
cenazeпохороны, покойник
vatandaşгражданин
hayatını kaybetmekпотерять жизнь
çarpmakударить, столкнуться
vasiyet etmekзавещать
irtibat kurmakустанавливать связь
00:12,703
"BeMardin"
Бе Мардин
00:17,281
"Nemrut'unçileliyıldızı"
Многострадальная звезда Немрута
00:23,811
"Kadınlarınındahakızken"
Женщины которого, ещё будучи девушками
00:29,477
"Ağarırmış"
Седеют
00:31,321
"Kankınasıgürsaçları"
Кровавой хной густые волосы
00:37,826
"Aklarmışbütüngünahları"
Смывают все грехи
00:47,022
"DeMardin"
Скажи, Мардин
00:51,108
"Bensusturulduğunsözhakkınım"
Я — право голоса, которое заставили замолчать
00:57,920
"Kaydetkişahidiyim"
Запиши, что я свидетель
01:01,071
"Okoparılankadınlarınkanı"
Кровь тех сорванных женщин
01:06,698
"Canınıcanındankaçdefadoğuran"
Сколько раз рождавшая его жизнь из своей жизни
01:11,153
"OkülZümrüdüanka'nın"
Та зола Феникса
01:36,616
Mardinkule,322,03pistineyaklaşmaktayız.
Мардинская вышка, 322, приближаемся к полосе 03.
01:43,242
322,rüzgârsakin.03pistineinişserbest.
322, ветер спокойный. Посадка на полосу 03 разрешена.
02:55,527
Gelanneciğim.
Иди сюда, мамочка.
02:57,669
Gelbebeğim.
Иди сюда, малышка.
02:59,798
Hoppa.Aferinsana.
Молодец. Так держать.
03:43,774
Anne,babamıniyeburayagetirdikki?
Мама, зачем мы привезли папу сюда?
03:47,339
Bizgidinceyapayalnızkalacak.
Когда мы уедем, он останется совсем один.
03:55,624
Olurmuanneciğim?
Разве можно, мамочка?

Похожие сериалы

Все