Турецкий сленг
kendini beğenmiş
[кэндини бээнмиш]
самовлюбленный индюк
Значение
Означает самовлюбленного, заносчивого человека, который считает себя лучше других. Буквально переводится как 'сам себя одобривший'.
Когда так говорят
Используется как оскорбление или насмешка в адрес кого-то, кто ведет себя высокомерно. Эмоциональный оттенок — резко негативный, с оттенком презрения.
Примеры
O kendini beğenmiş herif kim?
Кто этот самовлюбленный тип?
Kendini beğenmişlerden hoşlanmam.
Я не люблю самовлюбленных.
Kendini beğenmiş gibi davranma.
Не веди себя как самовлюбленный.
Как звучит в сериалах
Загружаем фрагменты…