Турецкий сленг

mal almak

[мал алмак]
купить дурь, взять товар

Значение

Означает 'купить наркотики' или 'приобрести запрещённый товар'. В криминальном сленге 'mal' — это товар, чаще всего наркотическое вещество.

Когда так говорят

Используется в неформальной, часто криминальной среде. Выражение нейтральное по тону, но контекст обычно указывает на незаконную сделку.

Примеры

Bugün mal almak için buluştuk.
Мы встретились сегодня, чтобы купить товар.
Polis onu mal alırken yakaladı.
Полиция поймала его при покупке товара.
Mal almak tehlikeli bir iş.
Покупать товар — опасное дело.

Как звучит в сериалах

Загружаем фрагменты…

Похожие выражения

bir numara номер один, главгадkan parası кровавые деньгиne işler çeviriyorsun какие тёмные делишки проворачиваешьhukukumuz var у нас свои счётыsıcağı sıcağına по горячим следамsenden bilirim я спрошу с тебя, ты ответишь
← Все сленговые слова