Турецкий сленг
para pul
[пара пуль]
деньги и богатство
Значение
Означает деньги, богатство, материальные средства. Буквально 'деньги и монеты', но используется как обобщённое понятие для любых денег и ценностей.
Когда так говорят
Говорят в разговорной речи, когда речь идёт о деньгах, финансовом положении или материальных благах. Нейтрально или слегка пренебрежительно, если подчёркивается меркантильность.
Примеры
Para pul olmadan hayat zor.
Без денег жизнь тяжела.
Onun para pul derdi yok.
У него нет проблем с деньгами.
Para pul her şey değil.
Деньги — не всё.
Как звучит в сериалах
Загружаем фрагменты…